Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Niewiasty z wonnościami wczesnym rankiem stanęły przed grobem Dawcy życia, znalazły Anioła siedzącego na kamieniu i ten im zwiastował, tak mówiąc: Po cóż żywego szukacie pośród martwych? Po cóż opłakujecie niezniszczalnego jako zniszczalnego? Idźcie, i głoście Jego uczniom. Oto dzień, który uczynił Pan, rozradujmy się weń i rozweselmy. Chrystus powstał z martwych, śmiercią podeptał śmierć i będącym w grobach życie dał.
Мироносицы жены, утру глубоку, представша гробу Живодавца, обретоша Ангела на камени седяща, и той провещав им, сице глаголаше: что ищете Живаго с мертвыми?; что плачете Нетленнаго во тли? Шедше, проповедите учеником Его. Сей день, егоже сотвори Господь, возрадуемся и возвеселимся в онь. Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ и сущим во гробех живот даровав.
